Audiomaxnet realizza voice over e over sound professionali in italiano e in numerose lingue. Nell'over sound, la nuova voce tradotta viene sovrapposta al parlato originale, che rimane leggermente udibile in sottofondo. Questa tecnica conserva il ritmo e l'autenticità del contenuto originale, rendendolo comprensibile a un nuovo pubblico. Il servizio è indicato per documentari, interviste, video aziendali, tutorial, e-learning, webinar, contenuti YouTube e produzioni informative. Ci occupiamo di trascrizione, traduzione e adattamento, casting di voci madrelingua, registrazione, sincronizzazione, editing, mixaggio e consegna finale.
