Audiomaxnet realizza voice over, doppiaggio e localizzazione multilingua per video aziendali, istituzionali, promozionali, formativi e di presentazione di prodotti e servizi. In base alle caratteristiche del video possiamo realizzare una voce fuori campo, un doppiaggio over-sound oppure un doppiaggio sincronizzato sul labiale. Selezioniamo speaker e doppiatori professionisti italiani e madrelingua, scegliendo le voci più adatte al contenuto, al pubblico e allo stile comunicativo dell'azienda. Possiamo gestire l'intero progetto: traduzione e adattamento dei testi, casting delle voci, direzione, registrazione, sincronizzazione, sottotitoli, editing, mixaggio e post-produzione audio-video. Le sessioni possono essere seguite anche da remoto tramite Source-Connect e altri sistemi professionali di collegamento. Consegniamo i video e i file audio nei formati richiesti, pronti per siti web, social media, presentazioni, eventi, fiere, corsi interni e comunicazione internazionale.
Contattaci per un preventivo.
